воскресенье, 19 апреля 2009
В человеческой природе, как все уже, наверное, успели заметить, я разбираюсь гораздо хуже, чем, скажем, в дискретной математике, а в дискретной математике я
просто не разбираюсь. Что не мешает мне с интересом наблюдать за проявлениями этой удивительной природы в условиях тырнета.
многабукафВот например:
Практически на каждом фэндоме есть разновидность правоверных канонистов, которая считает, что
a) ты не знаешь
b) ты и не можешь знать
Потому что "методичку ты не читал, на лекции не ходил, и талантом тебя Бог об-де-лил" (c)
В связи с чем они непременно укажут тебе на твои заблуждения, не допуская идеи, что ты мог подумать, и решить иначе, чем они.
Речь идёт не о методах и способах любви к прекрасному, а о деталях и фактах, которых на самом деле никто не знает, и каждый решает для себя.
К примеру, меня не единожды поправляли, когда я писала фамилию Гриммджо как Джаггержак, потому что "все знают" (c), что пишется этот ужас как "Джаггерджек".
На основании чего "все знают" (c) - неизвестно. Нам дано:
a) авторское написание фамилии латиницей - Jaegerjaques (если моя память не ходит налево)
b) аутентичное японское произношение, которое для моего русского уха звучит как "Загерзяку" 
c) факт того, что правильное прочтение фамилии установить в принципе нереально, а приблизительное возможно, только если известно её происхождение - то есть, для начала, национальность носителя
Поскольку "все знают" (c), что Гриммджо - американец (персонаж, который хоть раз, хоть не по сюжету, хоть на заставке показывает жест из трёх пальцев - наверняка американец ) то читаться фамилия может вообще как угодно. Может он даже лях, Ягуаржек? "Все знают!" (c)
@темы:
Мудрецы делают ноги первыми (c),
Палата под номером Шесть